File puptcrit/puptcrit.0812, message 145


From: "Wayne Krefting" <thatpuppetguy-AT-q.com>
To: <puptcrit-AT-puptcrit.org>
Date: Sun, 7 Dec 2008 21:27:41 -0600
Subject: Re: [Puptcrit] Puppeteer terrorist from Maryland


Ah, ok, thank you, Mathieu. So, this was in the 19th century turmoil, not the mid eighteenth century "conquest" when England took Canada from France. Do you have the primary document references from the book's bibliography?

Thanks, (and thanks to the rest of the list for your indulgence on this sidebar)
Wayne
  ----- Original Message ----- 
  From: Mathieu René<mailto:creaturiste-AT-primus.ca> 
  To: puptcrit-AT-puptcrit.org<mailto:puptcrit-AT-puptcrit.org> 
  Sent: Sunday, December 07, 2008 3:45 PM
  Subject: Re: [Puptcrit] Puppeteer terrorist from Maryland


  Oops, I went a little bit too quick on the send button.
  The info was indeed in the catalogue, which I keep safely in my puppetry 
  bookshelf.

  Here is an instant translation:

  "On Rue d'Aiguillon and sometimes on the Place du Marché (marketplace) in 
  Quebec City, the "Thé=E2tre du P=E8re Marseilles" brought laughters to French 
  Canadians for more than fifty years.
  The puppeteer, assisted by M=E8re Marseilles (Mother Marseilles), was 
  showcasing the celebrities of the time: a narcissistic Louis XV, a long and 
  langorous Mme de Pompadour, an unglier-than-life Voltaire, a democratic 
  Franklin, a Montcalm with "firy eyes". According to Philippe de Gaspé, 
  during the Patriot rebellion of 1837-1838, the theatre was ransacked by the 
  English, who then paraded with the inanimated dolls as a sign of victory."

  Source:
  Le Grand Monde de La Marionnette
  by: Le Musée de la Civilisation (Québec)
  ISBN 2- 551-09994-3
  (made for the exhibition of the same name, in 1988)

  _______________________________________________
  List address: puptcrit-AT-puptcrit.org<mailto:puptcrit-AT-puptcrit.org>
  Admin interface: http://lists.puptcrit.org/mailman/listinfo/puptcrit<http://lists.puptcrit.org/mailman/listinfo/puptcrit>
  Archives: http://www.driftline.org<http://www.driftline.org/>
_______________________________________________
List address: puptcrit-AT-puptcrit.org
Admin interface: http://lists.puptcrit.org/mailman/listinfo/puptcrit
Archives: http://www.driftline.org

   

Driftline Main Page

 

Display software: ArchTracker © Malgosia Askanas, 2000-2005