Date: Wed, 28 Jul 1999 02:01:58 +0100
From: Erik <anarchie-AT-buelinckx.net>
Subject: Re: strange


At 00:31 +0200 27-07-1999, catkawin wrote:
>Ben has been kipping during French lessons:
>
>
>> > >         il est mortel d'=EAtre vertueux
>> > >         quand le gouvernement est mauvais.
=2E..
>The last bit reads: when the government is bad.
>
>It would be really great if I could top this bit by also giving the
>translation for the first line, but I am afraid I did some sleeping during
>my French lessons, too. Or I'd better attribute this to the long span of
>years since my last French lesson....
>

Hi cat,

it could kill you being virtuous
when the government is bad

Erik