Date: Wed, 27 May 1998 15:52:45 +0200
From: Hobo <hobo-AT-ecn.org>
Subject: AUT: referendum per la chiusura del Petrolchimico di Marghera


Votate via Internet per il referendum sulla chiusura del Petrolchimico di
Porto Marghera.

E' in gioco il nostro futuro, quello di ognuno di noi, degli altri dopo di
noi, dell'intera comunit=E0.
Centinaia di lavoratori del ciclo chimico di Porto Marghera sono morti per
il cancro contratto dalla lavorazione del CVM e del PVC. Altre migliaia di
persone in questi anni sono morte. L'ambiente, l'aria, l'acqua, la terra,
il sottosuolo sono inquinati e devastati, e la tragedia rischia di continuare.

Chi sostiene la "chimica" in nome della difesa dell'occupazione, in realt=E0
difende gli interessi delle multinazionali, non degli operai: nonostante i
miliardi di finanziamenti pubblici investiti nel settore chimico, i posti
di lavoro continuano a diminuire. L'unica cosa che sta aumentando sono i
tumori!
Noi vogliamo che tutti gli operai del petrolchimico siano tutelati: nessun
licenziamento quindi, ma riconversione totale e reimpiego nella bonifica
del territorio.

Non =E8 possibile continuare a produrre tumori. Crederemo nella chimica
"ecocompatibile" solo quando qualcuno ci dimostrer=E0 l'effettiva possibilit=E0
di eliminare la nocivit=E0. Né possiamo accettare ignobili discorsi sulla
riduzione delle emissioni cancerogene: =E8 allo stesso tempo ridicolo e
mostruoso pensare che due tumori siano meglio di quattro. Quello che
vogliamo raggiungere =E8 un livello zero nella produzione di morte.

Nessuno pu=F2 speculare sulla nostra vita, sulla nostra pelle, su quella dei
nostri figli: dobbiamo decidere tutti insieme, dobbiamo parlare tutti!
L'aria la respiriamo tutti, l'acqua =E8 anche nostra, la terra non =E8 di
propriet=E0 delle multinazionali.

Abbiamo indetto un referendum il cui senso =E8 proprio quello di far
esprimere tutti, indipendentemente dalla cittadinanza o dalla nazionalit=E0,
perché i problemi dell'ambiente e il rispetto della salute e della stessa
vita umana non sono legati a un ambito locale: riguardano tutta l'umanit=E0 e
tutti hanno il diritto di partecipare a queste decisioni.

Per questo, oltre ai comitati di quartiere che si sono costituiti per
organizzare gli oltre 60 gazebo che il 6 e 7 giugno 1998 permetteranno a
tutti i cittadini veneziani di esprimersi su "riconversione totale di Porto
Marghera, eliminazione di tutte le sostanze cancerogene, chiusura degli
impianti inquinanti, reimpiego dei lavoratori nella bonifica del
territorio", abbiamo anche organizzato la possibilit=E0 di inviare attraverso
Internet la propria dichiarazione di voto.

Le pagine web, attraverso le quali =E8 possibile anche votare, sono presenti
all'indirizzo http://www.ecn.org/pad/chimica/




     --- from list aut-op-sy-AT-lists.village.virginia.edu ---