File spoon-archives/blanchot.archive/blanchot_2000/blanchot.0004, message 3


Date: Mon, 3 Apr 2000 17:35:52 -0400
From: william flesch <flesch-AT-brandeis.edu>
Subject: Re: MB: les deux versions du Tres-Haut?


>Bonjour.
>J'ai une question.
>Sur la page de garde du Tres-Haut, Gallimard, collection "L'imaginaire"
>(No.203), 1988 de Blanchot, il se trouve ainsi : Edition Gallimard, 1948,
>renouvele
>en 1975.
>Si vous savez quelque chose a propos de cette 'renouvellement',
>vouderiez-vous m'indiquer quoi qu'il soit minime, s'il vous plait ? Ce fait
>m'a echappe jusque recemment.
>Je voudrais savoir comment Blanchot a renouvelle ce roman, s'il a vraiment
>renouvelle, en 1975 (l'annee ou il a publie quelques ecritures fragmentaires
>qu'on peut lire maintenant dans L'Ecriture du desastre).
>Je vous remercie d'avance.
>
>Kai GOHARA

J'imagine qu'il s'agit d'une renouvellement du "copyright," pas d'une
nouvelle version du roman.  Il me semble qu'en 1975 la loi du copyright en
France etait encore que toute droit de traduction, etc. dure pour 27 ans,
avec possibilite de renouveller pour 27 ans de plus.  En revanche, je me
demande ou se trouve les changements dans la "nouvelle version" du Dernier
Homme.


William Flesch



   

Driftline Main Page

 

Display software: ArchTracker © Malgosia Askanas, 2000-2005