Date: Sun, 23 Dec 2001 11:50:14 -0800 (PST) From: Paul Murphy <clitophon-AT-yahoo.com> Subject: Remember the Gothic Dom... GERMANY'S HEART OF DARKNESS - NOTES ON A JOURNEY INTO THE PAST The Nellie, a cruising yawl, swung to her anchor without a flutter of the sails, and was at rest. The flood had made, the wind was nearly calm, and being bound down the river, the only thing for it was to come to and wait for the turn of the tide. The sea-reach of the Thames stretched before us like the beginning of an interminable waterway. In the offing the sea and the sky were welded together without a joint, and in the luminous space the tanned sails of the barges drifting up with the tide seemed to stand still in red clusters of canvas sharply peaked, with gleams of varnished spirits. A haze rested on the low shores that ran out to sea in vanishing flatness. The air was dark above Gravesend, and farther back still seemed condensed into a mournful gloom, brooding motionless over the biggest, and the greatest, town on earth. (Joseph Conrad: Heart of Darkness) I had walked through the security cordon. "This is Frau Kurtz," I was told, by a bespectacled and rotund security guard, "she will give you a briefing on personnel arrangements." In the train back to Hannover later that day every moment of my meeting at Sennheiser flashed and flashed through my brain. I stopped at the station for a cream cheese bagel and dandered off to the pub. German cuisine is not most excellent, but at least they do not take vinegar on their chips, a normal dish was lambsalat und bratkartoffeln (lambsalad and scalloped potatoes). In the pub I spoke to the barman in my meagre German. The German language has unravelled some of its mysteries since the days of Mark Twain's journey through Germany, but it still may be the world's most difficult language, possibly harder than Mandarin Chinese, or so Frank, the barman assured me. The reason for this is the amount of agreement between cases and genders, there being three genders and four cases. German is a noun-based language, English a verb-based language, in German the verb usually goes to the end of the sentence, rather as in Mayflower English. German, like English, Latin and Greek are all related to Sanskrit, an ancient language which flourished in India. For instance, Sanskrit Pithar is rather like German Vater and English Father . This is because all of these languages grew out of one language, Indo-European, which is related to an even older language called Nostratic which flourished in Ancient Mesopotamia. Most of the vocabulary of Nostratic is related to the behaviour of hunter/gatherers. Many Germans speak fine English, the two languages being very inter-related. Hannover is an unattractive business city with a fine opera house. The city was entirely reconstructed after the 2nd World War, there are the remnants of the old city, including the house where the philosopher Liebnitz once lived. Many people hoped that the EXPO would re-invigorate the city, but this turned out to be a dead duck, rather like the Millenium Dome. Liebnitz is a famed philosopher and mathematician, but he didn't spend all his days in Hannover, this was rather where he spent his latter days. Another famous name linked with Hannover is the poet Giebel (hence Giebelstrasse, one of the main tubestations running to my stop, Dohrenerturm). Hannover's metropolitan ugliness is transcended by its suburbs which are wonderful. Hannover is above all a Mittelstadt, or middle-sized city, Germany itself is a country of Mittelstadts and Dorfs (villages), there are no huge cities like London or New York, Berlin itself only has 4 million inhabitants. Local Hannoverians were very touchy about the Nazi past. "The Hannoverians did very well at Waterloo," I said to Frank, but was immediately stopped by: "When we talk of history to us this means the Nazis." There would then follow some kind of nagging mea culpa which I thought to be unnecessary. Apart from this apologetic, many Germans I met were convinced that Jorg Haider was not a threat, some maintained that all auslanders (foreigners) should be expelled from the country, but that I was alright, being white, and therefore not a Turk. Hannover had many minorities and gastarbeiters (guestworkers), the biggest problems came from the Russians and other East European immigrants, especially in the redlight district Steintor, the Turks were good workers, and the Chinese mostly stayed within their own communities and were very quiet and industrious. Hannover's Jewish community had dwindled since the end of the 2nd World War, some of their shops destroyed on Kristallnacht (an anti-Jewish pogrom in 1938). In Germany, the Turks were the modern equivalent of the Jews, traditional divide and conquer tactics had been used by the German bourgeoisie to alienate the German working-class with lies about Turks and other migrants taking German jobs. There was also a visible black community, on one hoarding a trendy black guy announced Mach hinne honey! (Hurry up honey!) on another besorgs dir baby! (start wanking baby!). Both of these are local Niedersachsen idioms (Hannover was in the German lander - county - Niedersachsen - Lower Saxony). On the Saturday Hannover's football team was playing Braunschweig (Brunswick, in English, another small German state which allied itself with Wellington at Waterloo). A team of mounted policemen looked set for trouble, the atmosphere was very unsettling and permeated with the threat of violence. I walked onto Hannover's main leisure centre, but the swimming pool was closed. A harrowing wind, as if pouring off the Eastern Steppe whistled and groaned, I eventually made it back to HildesheimerStrasse and the warmth of the Vierjahrszeiten (Four Seasons) Pub. Frank served me a couple of glasses of the excellent German beer brewed locally. This and German bread, sausage and motorcars made Germany a wonderful locale. On the Thursday I took the company car for a spin and missed the turning to Hildesheimerstrasse, ending up half way to Berlin, I turned back and was then lost on the road to Hamburg, a harrowing experience being lost on a Continent bigger and better than me. The wonderful jugend in the pub made my life bearable, Frank, Astrid Kuhne, Fabian and others, all serving the beer in the strangest possible way, by leaving it to settle for ages and ages, seemingly. I made other friends, some University Lecturers, businessmen, students, muesli (a German slang expression for anoraks). DENKERS UND DICHTERS Germany is traditionally the land of denkers und dichters (thinkers and poets). An unbelievable panoply and list comes to mind, Goethe, Schiller, Marx, Kant, Nietszche, Liebnitz, Rilke among many others, and in Austria, Freud, Einstein, Wittgenstein, the world's finest philosophers, poets, composers. Kant may have been the greatest philosopher since Plato, Nietzsche is one of the fifty greatest philosophers of all time, and Marx has every right to be thought of as the most important person of the 20th Century. Amazingly, many of these people were Jews. The Jews were Germany's bete noire, a brilliant, but illegitimate son, or a doppelganger (double) reflecting back German inadequacies and fears in a distorting mirror. On my journey through Germany I met no Jews, but many Turks and Greeks, all of whom spoke excellent German. The Jewish community is now very small, many Jews having returned to Israel after the 2nd World War, but some are now coming back to Germany. German attitudes are obviously conciliatory, but it must be said that the de-Nazification programme maintained in East Germany was not ratified in West Germany, rather people paid lip service to it. By 1970 many members of West Germany's minor officialdom had been in power in Hitler's Germany. Even today, Hitler's Germany is still maintained, it may be a very long time before the shadow of the Nazis is finally laid to rest. But the greatness of Germany, its language and people, its philosophers and poets will go on and on, and this essentially civilised people will learn by their example, rather than by the brute mastery of Hitler and his band of gangsters. SPRACHEN SIE DEUTSCH? German has many regional dialects. In Niedersachsen people predominantly spoke HochDeutsch or High German, other dialects, such as PlattDeutsch and Frisian are closer to English. In Southern Germany an entirely different dialect, rich in localised vocabularies, idioms and phrasal verbs was used. People said Gruss Gott (Great God) rather than Hallo, as in Niedersachsen, and German spoken in Ostrreich (Austria) is also very like Bayern (Bavarian) German. Bavaria and Austria are also very much wealthier than Northern Germany, maintaining a very high standard of living, 1 and a half times greater than that of the UK. On the borders with Italy, people speak a version of Italo-Deutsch, German is also spoken in Switzerland (a very strange dialect), Southern Denmark, the Sudetenland in the Czech Republic, the three Baltic States, and beyond, as well as many speakers in America, where the German language may have had a profounder influence on cultural and linguistic standards than English. Many mercenaries were brought over by the British to fight in the American War of Independence, but these 'mercenaries' were slaves sold by the Despots of petty Princedoms and Fiefdoms to the British. The German language was spoken in Africa, in the few colonies the Germans managed to conquer in that Continent in their bid to win a 'place in the sun'. Other related languages are Yiddish, a mixture of German and Hebrew, giving us words as 'schmuck', and Afrikaans, spoken by the Dutch (Boer) settlers of South Africa. Frau Kurtz had returned to the office. I rolled around in my chair, gazing with that quality of innerlichkeit (inwardness) so beloved of the Germans, at the frayed carpet. This was not, after all, Mistah Kurtz, but Miss Kurtz, times had changed since Joseph Conrad wrote his great novella of colonial exploitation and human damnation. But my journey through Germany was a journey into a 'Heart of Darkness', it had an immensity of effect and a tragic scope, the past it seemed impinged on everything, and the past had been magnificent and sordid. EPILOGUE After the 15th glass of cold beer an eery silence overcame the lighted public house, with a sudden roar, and immense brennschluss it rose through the aureate air and nosed in the direction of Pluto. Everyone held onto the edge of their seat as the pub careered at the Speed of Light through the enmeshed galaxies. On the way it seemed that we observed the explosions of bloodredrunnyegg Stars and their Planets, both being born and dying. The pub came to a rest on a desert shore, limp, palm trees, and an immense crystaline, blue sea. As we clambered out, the glare of 20,000 suns blinded us, the first, crashing bars of Strauss' 'Also Sprach Zarathustra', and standing in front of us, the monolith, black, absolute. And as the haze cleared we clambered forward, and out of the dust, the form of the monolith, a statue, for Christ's sake, I screamed, "Is it not the Iron Chancellor himself, Klaus Von Nietzsche..." RIGHT TO REPLY The essay 'Germany's Heart of Darkness' was sent to various correspondents in Germany in the spirit of a right to reply. It must be noted that this essay is polemical, every fact is verified, except the viewpoint is extreme, and is now amended with the following comments. When you write 'Hitler's Germany is still maintained' you can't be taken seriously, the war generation has almost died out, the small very right wing parties like the 'Republicans' are totally insignificant to Germany's democracy, the neonazies are no real problem - there are so many anti-demonstrations of the democratic and leftist parties. We have a lot of freedom in this country (e.g. In schools - much more than in Britain). Of course there still is racism to a certain extent towards minorities, we have special anti-racism programmes in schools though. Not like in Britain, for example, where I had a very appalling experience when I was sitting quietly in the school library working on a project when a group of English pupils would come to the door and insulted us calling us 'Bloody Nazis' etc etc. The de-Nazification programme was mainly held in Western Germany in Nurnburg and Frankfurt and it was not a mere lip service at all. I saw a very good play at the theatre a week ago: Der Fall Furtwangler (The F case), the famous composer, never actually a member of the NSDAP who had helped a lot of Jewish people to leave the country, had nevertheless (more or less involuntarily?) contributed to the Nazi regime. He had (wrongly) thought that artists can remain apolitical. - He should have left the country as many intellectuals and artists did, but he didn't for the reason that he had so many prerogatives etc... __________________________________________________ Do You Yahoo!? Send your FREE holiday greetings online! http://greetings.yahoo.com
Display software: ArchTracker © Malgosia Askanas, 2000-2005