Date: Fri, 05 Jan 2001 23:45:50 +0100
From: artefact-AT-t-online.de (Michael Eldred)
Subject: Re: Wollt ihr das totale Engineering?


Cologne 05-Jan-2001

sezgin schrieb Fri, 5 Jan 2001 23:04:34 +0100:

> -----Ursprngliche Nachricht-----
> Von: "Rene de Bakker" <rbakker-AT-bs18.bs.uva.nl>
> An: <heidegger-AT-lists.village.virginia.edu>
> Gesendet: Freitag, 5. Januar 2001 16:44
> Betreff: Re: Wollt ihr das totale Engineering?
>
> > "Do you want total engineering?"
> > In a december issue of the magazin "Die Zeit",
> > as I read in "Der Spiegel", was an article by
> > the German author Botho Strauss,
> > where he asks this Goebbels
> > version, except that it is a question that
> > could only be posed by some thundergod.
> > "Help .. help .. help", Strauss writes.
>
> Why does this remind me of: "Nur ein Gott kann uns retten" ?

At a symposium I recently attended in Messkirch (07 October 2000),
Hartmut Buchner, who had a close relationship with Heidegger over many
years, spoke of the "Mehltau, der jeden Gedanken befaellt, der in der
Oeffentlichkeit geaeussert wird" ("the mildew that descends on any
thought expressed in the public sphere").

The title, "Only a god can save us", chosen for the Spiegel interview
was, of course, not Heidegger's, but comes from the magazine's editors.

Michael Eldred
_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-  artefact text and translation _-_-_-_-_-_-_-_-_-_
_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_- made by art  _-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_
http://www.webcom.com/artefact/ _-_-_-_-_-_- artefact-AT-webcom.com
_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_ Dr Michael Eldred -_-_-
_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_

> > It won't of course lead to anything,
> > as Sloterdijk's human zoo, or Heidegger's
> > letter on humanism. But I thought: I
> > just let you know.
> >
> > If someone can find the article itself,
> > please let me know. (Malik?)
> >
> >
> > greetings to all humans,
> >
> > Rene
>
> Here is the result of a first quick research:
>
> http://recherche.newsaktuell.de/print.htx?nr=204913
>
> Exklusiv in der ZEIT / Botho Strau Essay: "Wollt ihr das totale
> Engineering?"
>
> [19.12.2000 - 10:00 Uhr]
>
>    Hamburg (ots) - Der Erzhler und Dramatiker Botho Strau
> (Jahrgang
> 1944) fordert in einem Exklusiv-Beitrag in der jngsten Ausgabe
> der
> Wochenzeitung DIE ZEIT dazu auf, ber das technische Zeitalter
> hinauszudenken. Er schreibt: "Das Technische scheint seine
> Endlichkeit selbst zu ermessen, sonst wrde es nicht derart
> berstrzt das Reservoir des Mglichen plndern und erschpfen.
> Die
> kopernikanische Wende, als die man die endgltige Entschlsselung
> des
> Humangenoms begrsst, stsst auf kein Weltbild mehr, das sie
> umstrzen knnte." Ihn aber interessiere, so Strau, das
> Erschliebare am Menschen grundstzlich weniger als das
> Unerschliebare. "Es ist, davon bin ich berzeugt, in
> unverminderter
> Flle vorhanden und wird auch durch die raffiniertesten
> Entschlsselungstechniken nicht aus ihr vertrieben werden."
>
>    Der Essay, der unter dem Titel "Wollt ihr das totale
> Engineering?"
> erscheint, kritisiert die Herrschaft der technisch-konomischen
> Intelligenz, beklagt den Verlust von Kultur und Gedchtnis und die
> Entfernung des Menschen von Gott.
>
>    Botho Strau, Autor zahlreicher Prosabnde ("Der junge Mann",
> "Wohnen Dmmern Lgen") und hufig gespielter Dramen ("Bekannte
> Gesichter, gemischte Gefhle", "Schlusschor"), hatte 1993 mit
> seinem
> Essay "Anschwellender Bocksgesang" groes Aufsehen erregt. Dies
> ist
> sein erster Zeitungsbeitrag seit langem.
>
>    Diese PRESSE-Vorabmeldung aus der ZEIT Nr. 52/2000 mit
>    Erstverkaufstag am Mittwoch, 20. Dezember 2000 ist unter
>    Quellen-Nennung DIE ZEIT zur Verffentlichung frei. Der
>    Wortlaut des ZEIT-Textes kann angefordert werden.
>
> ots Originaltext: DIE ZEIT
> Im Internet recherchierbar: http://recherche.newsaktuell.de
>
> Fr Rckfragen steht Ihnen das Team der ZEIT-Presse- und Public
> Relations Elke Bunse (Tel. 040/ 3280-217, Fax -558, e-mail:
> bunse-AT-zeit.de) und Victoria Johst (Tel. 040/3280-303, Fax-570,
> e-mail:johst-AT-zeit.de) gern zur Verfgung.
>
> Malik Sezgin






     --- from list heidegger-AT-lists.village.virginia.edu ---