Date: Sun, 13 Apr 1997 09:55:34 +0200
Subject: M-G: Albania


Here's an article in Spanish on the  situation in Albania. It's from
Solidaridad Socialista of 3 April. Solidaridad Socialista is the journal of
Movimiento al Socialismo, the Argentine section of the International
Workers League/Fourth International (LIT/CI).

Among its conclusions:

"The fury may ignite a tremendous struggle, but this revolutionary energy
must be directed at precise objectives to gain victory. In order to become
the real masters of the country and make it work for their own benefit, the
Albanian masses will need a programme which will only be able to serve
their interests if it starts with the expropriation of all capitalists of
every kind (imperialists, ex-bureaucrats, the new-rich and the mafia), and
they will need a new state power based on the democratic organizations of
the working people. Most urgently, it is decisive for the people to keep
the arms they have conquered and prevent the reconstitution of the
repressive machinery.

"The lack of clear objectives, of a programme and of a revolutionary
leadership has led to the current deadlock, which is being used by
president Berisha and his opponents, now in the government, to attempt the
complete liquidation of the revolution. The planned imperialist military
intervention is a decisive element in this effort."


________________________________________________________________

Solidaridad Socialista
A=F1o XV - Nro 541
3 de abril de 1997


	Albania

	=A1Fuera la criminal intervenci=F3n imperialista!



En el =FAltimo fin de semana, un barco de la Marina italiana embisti=F3 dos
veces a una precaria y sobrecargada embarcaci=F3n albanesa que conduc=EDa
alrededor de 120 personas que pretend=EDan refugiarse en Italia. La
embarcaci=F3n se hundi=F3 y murieron m=E1s de 80 albaneses, en su inmensa mayor=EDa
mujeres y ni=F1os. Este es el m=E1s grave de los repugnantes resultados del
bloqueo impuesto desde el 25 de marzo por Italia sobre los puertos
albaneses, con el fin de impedir que miles emigren a ese pa=EDs. Y ese empe=F1o
en cerrar las puertas a los refugiados albaneses es parte del empe=F1o
imperialista que, en Italia como en los otros pa=EDses de la Europa rica,
culpa a los inmigrantes por todos los males sociales que causa el
capitalismo.

Separada de Albania por s=F3lo 39 kil=F3metros de mar y conocida a través de su
televisi=F3n, ampliamente vista en Albania, Italia aparece como la meta
natural para los que intentan escapar a la miseria de su pa=EDs de origen.
Pero el imperialismo italiano, que es el mayor inversor extranjero en
Albania, prefiere explotar a los trabajadores albaneses en su propia tierra,
y no recibirlos en la suya. Por eso, el gobierno italiano es el m=E1s empe=F1ado
y preocupado por poner en marcha una fuerza militar multinacional que
"restablezca el orden", es decir, que ayude a imponer un gobierno capaz de
mantener al pueblo albanés bajo control. Lo dijo con mucha claridad el
ministro alem=E1n de Relaciones Exteriores, Klaus Kinkel, al negar fuerzas
militares de su pa=EDs para ese proyecto: "Italia ve, adem=E1s, en esto un
elemento para detener el flujo de pr=F3fugos" (El Pa=EDs de Madrid, 26/3/97)=2E



	Un plan para liquidar la revoluci=F3n



El plan de intervenci=F3n militar, disfrazado bajo la cobertura de "proteger
los env=EDos de ayuda humanitaria", tiene el objetivo de colaborar con el
gobierno de coalici=F3n del presidente Berisha y el primer ministro Fino para
que se consolide y ponga fin al alzamiento popular que mantiene bajo el
control del pueblo armado el sur del pa=EDs. La campa=F1a para recuperar las
armas en poder de la poblaci=F3n ha sido un fracaso, ya que s=F3lo se consigui=F3
que entregaran una peque=F1a fracci=F3n de las decenas de miles de armas en
manos del pueblo. Y los comités de insurrectos formados en las ciudades del
sur siguen ejerciendo el control de sus localidades.

Por eso, el Parlamento albanés vot=F3 sin titubear una resoluci=F3n solicitando
la intervenci=F3n de fuerzas extranjeras. Los parlamentarios del presidente
"derechista" y del primer ministro supuestamente "socialista" se unieron una
vez m=E1s para buscar la forma de dominar a la revoluci=F3n popular. Después de
todo, tienen un origen com=FAn: todos ellos fueron integrantes de la
burocracia stalinista que gobern=F3 el pa=EDs durante casi 50 a=F1os y que fue
responsable del atraso y la miseria.

Lamentablemente, el Comité de insurrectos de Valona (una de las m=E1s
importantes del pa=EDs) también declar=F3 su voluntad de recibir con los brazos
abiertos a las tropas de la fuerza multinacional (La Repubblica de Roma,
1/4/97).



	=A1Solidaridad con el pueblo de Albania!



La revoluci=F3n de Albania, con toda la fuerza que tuvo el estallido de furia
popular, se ha estancado. En nuestra edici=F3n anterior se=F1al=E1bamos: "la
debilidad mayor de esta gran revoluci=F3n: su falta de objetivos claros. Las
masas salieron a la calle, se armaron y pasaron por encima del poder
arrastradas por la furia que les provoc=F3 la estafa. (...) para triunfar, los
trabajadores y el pueblo necesitan de un programa claro y de una direcci=F3n
revolucionaria. La furia puede desatar una lucha enorme, pero la energ=EDa
revolucionaria debe dirigirse a objetivos precisos para lograr la victoria.
Para adue=F1arse realmente del pa=EDs y ponerlo a funcionar en su propio
beneficio las masas albanesas necesitar=E1n de un programa, que s=F3lo podr=E1
servir a sus intereses si parte de la expropiaci=F3n de los capitalistas de
todo pelaje (imperialistas, ex bur=F3cratas, nuevos ricos y mafiosos), y un
nuevo poder estatal basado en las organizaciones democr=E1ticas del pueblo
trabajador. En lo inmediato, es decisivo que el pueblo conserve las armas
que ha conquistado e impida la reconstituci=F3n del aparato represivo."

La falta de objetivos claros, de programa y de direcci=F3n revolucionaria ha
llevado al estancamiento actual, que aprovechan el presidente Berisha y sus
opositores, ahora en el gobierno, para tratar de liquidar definitivamente a
la revoluci=F3n. La intervenci=F3n militar imperialista proyectada es una pieza
decisiva de ese intento. Para enfrentar ese grav=EDsimo peligro es m=E1s
decisivo que nunca que las masas albanesas se den un programa y una
direcci=F3n que sea una auténtica alternativa al régimen capitalista actual. Y
es también decisiva la solidaridad de los trabajadores y pueblos del mundo
con los rebeldes albaneses, rechazando por todos los medios los intentos de
intervenci=F3n pol=EDtica o militar del imperialismo.

Ram=F3n Luna



----------------------------------------------------------------------------

         Movimiento al Socialismo
         Chile 1362
         (1098) Capital Federal
	 Republica Argentina
         Tel.: 381-2718/2995
         Fax.: 381-2976
         E-Mail: Mas-AT-Giga.com.ar
	 http://www.wp.com/mas

----------------------------------------------------------------------------




     --- from list marxism-general-AT-lists.village.virginia.edu ---