Date: Sun, 13 Jul 1997 19:05:19 +0200 (MET DST)
From: rolf.martens-AT-mailbox.swipnet.se (Rolf Martens)
Subject: M-G: UNITE! Info #40en: 4/4 NE (Germany) on China, '76-'78


UNITE! Info #40en: 4/4 NE (Germany) on China, '76-'78
[Posted: 13.07.97]

[Continued from part 3/4]


DOCUMENT 3)

[Note: In this part is simply reproduced the Info #1en, only
without its intro and end notes. My other notes in that Info
are included.] 


UNITE! Info #1en: A Basic Statement of Oct 1978
[Posted: 23.12.95]

["UNITE! Info" intro note deleted here]

As #1en I post in translation a statement by the KPD/ML(NEUE
EINHEIT) published in Germany in 1978/79:


      A BASIC STATEMENT BY OUR PARTY OF OCTOBER 1978


    Our Party here reaffirms and stresses: We continue to adhere

completely to the basic principles of Mao Zedong. Both his line

of the Great Proletarian Cultural Revolution, of continued

struggle against the bourgeoisie, and also his revolutionary

foreign policy during the seventies were in their basic concep-

tion and in their execution completely correct. In this there is

nothing decisive and important to criticize. Deng Xiaoping and

also the "Gang of Four" have tried to undermine this line and to

split the correct forces from one another. Both the big blow

against the "Gang of Four" and the discharge of the hate and

fury against the machinations of this grouping and also the ac-

tions of the present Chinese leadership show how very right Mao

Zedong was. We absolutely repudiate both the line "KPD" / Deng

Xiaoping / Hua Guofeng and also the line "Roter Morgen" / "Gang

of Four". They constitute two deviations which wish once more to

act, to the detriment of the correct line, as opportunist under-

miners and pacifiers. They have however already in the main

failed, since Mao Zedong in his last years through his decision

against Deng Xiaoping and also against the "Gang of Four" achie-

ved that they can only more or less openly today take a stand

against him and no longer can directly refer to him and must

work towards his being "surmounted". We combat this.


    Under the conditions of further regrouping in the world,

which now is being caused by the betrayal also by the Chinese

revisionists, the chances for and the necessity of such a poli-

tical line absolutely remain in existence. We shall defend it.


    The peoples are badly advised to embrace either one of the

two big revisionists and to applaud him, or to welcome U.S. im-

perialism as the one who pulls the strings behind the stage.

All those are reactionaries, and what is necessary is revolu-

tion. This truth of Mao Zedong's remains in existence and will

undoubtedly vanquish.



(Translation from the German by RM, 1993)


NOTE [in Info #1en, 23.12.95]:

The above statement was also published by me in Swedish on
1.5.1980 as part of INFORMATIONSBLAD No. 14, and later in
English and Swedish in a leaflet in June 1993. The latter also
contained the following note:

    "Unfortunately, later, the KPD/ML(NEUE EINHEIT) itself
    degenerated and became a bourgeois party. Concerning this,
    see 'EINE KRITIK der buergerlichen Politik der KPD/ML(NEUE
    EINHEIT), oder wie sie nunmehr heisst, und ihres Vorsitzen-
    den Klaus Sender, 1989 / Mitte 1990' by the below publisher,
    Aug/Sep 1990."

I later received a letter from the CC of the KPD/ML(NEUE EIN-
HEIT), of 15.9./13.10.1994. It stated i.a. that "copyright" to
all publications of that party belonged to its chairman, Klaus
Sender, and that he "expressly forbade" the publishing of trans-
lations etc of such publications together with statements that
did not suit that party.

In order to avoid a legal conflict over copyright, no statement
will be made here concerning the present class character of the
KPD/ML(NEUE EINHEIT).

[So far the note in Info #1en, 23.12.1995]


UNITE! / VEREINIGT EUCH! / UNISSEZ-VOUS! / =A1UNIOS! /
F=D6RENA ER! Info en/de/fr/es/se series:

Advocates the political line of Marx, Lenin and Mao Zedong.
Each item # will be posted in one or more language(s).
Leaflets in the INFORMATIONSBLAD series published by
me, mainly in Swedish, since 1975 are available on request.

Bef=FCrwortet die politische Linie von Marx, Lenin und Mao
Zedong. Jedes Nummer # wird in einer oder mehreren
Sprache(n) gesandt werden. Flugbl=E4tter der Reihe
INFORMATIONSBLAD, von mir haupts=E4chlich in Schwedisch
seit 1975 ver=F6ffentlicht, sind auf Anfrage erhaltlich.

Avocate de la ligne politique de Marx, Lénine et Mao Zedong.
Chaque numéro # sera envoyé en une ou plusieurs langue(s).
Volantes de la série INFORMATIONSBLAD, publiée par moi
principalement en suédois depuis 1975, sont accessibles sur
demande. 

Partidaria de la l=EDnea pol=EDtica de Marx, Lenin y Mao Zedong.
Cado n=FAmero # sera enviado en una o varias lengua(s).
Se pueden conseguir a la demanda volantes de la serie
INFORMATIONSBLAD, publicada por me principalmente
en sueco desde 1975.

F=F6respr=E5kar Marx', Lenins och Mao Zedongs politiska linje.
Varje nummer # kommer att s=E4ndas p=E5 ett eller flera spr=E5k.
Flygblad i serien INFORMATIONSBLAD, publicerad av mig
huvudsakligen p=E5 svenska sedan 1975, kan f=E5s p=E5 beg=E4ran. 

Postal address:
Rolf Martens
Nobelvaegen 38
S - 214 33 Malmoe
SWEDEN
Tel: +46 - 40 - 124832



     --- from list marxism-general-AT-lists.village.virginia.edu ---