Date: Wed, 16 Jul 1997 11:01:02 +0200 From: Hugh Rodwell <m-14970-AT-mailbox.swipnet.se> Subject: M-G: Everyday life in a semi-colony I'm forwarding a report from LabourNet on the situation in Jujuy province in Argentina. What's special about it is that there's nothing special about it. This is happening all over the country, as my earlier forwardings on events in Tierra del Fuego/Neuquen showed, and similar confrontations are happening or brewing all over the world. It's a situation of workers' and popular mobilization. The report lacks an account of the political organizations among the workers and the people, their discussions and their programmes. What it does show however is the enormous potential power of the workers and the people once they decide to move, regardless of the deployment of the military police. LabourNet is at (http://www.labournet.org.uk) Cheers, Hugh _______________________________________________ The Clouded Mirror Special Report for La Red Obrera/LabourNet by Luis M. Casado Ledo, Buenos Aires In May the two Argentinas - one upbeat because the macroeconomic indicators indicate a promising future and the IMF on their recent visit found that debt repayment was going well; the other ever less optimistic, as those who are on the other side of the macro indicators live out their present in exclusion and face a future of greater poverty. The reality of the processes of globalisation resembles a mirror which has clouded over, in which everyone can use their imagination to find the result which suits them best. The Rich Argentina In May firms (banks) were sold to foreign interests for $2,600 million at an unprecedented breadth and speed and more sales were announced. It also emerged that multinational firms based within the national territory - the traditional ones and those which have arrived in the last few years - made record profits of $2,300 million in 1997; a sum equivalent to four months of VAT collection, or to six months' worth of state employees' salaries, which nevertheless will be taken out by the group of foreign companies in the form of benefits and dividends. Meanwhile, during his visit to Germany President Carlos Saul Menem described the protest of the sugar mill workers in Jujuy (1,945 km from Buenos Aires) as a "minor problem" and pledged that the Government "at no time" considered the possibility of intervening in the province. He also predicted that 300,000 jobs would be created during 1997 and the unemployment index would fall two points. The Poor Argentina Saturday 31 May was the first day without road blockades in Jujuy, after the provincial government promised 12,000 jobs, subsidies and measures of a more structural nature. Nevertheless, the spirit of the town and the unemployed and desperate men and women of all ages whose pickets had guarded the roads, remained alert awaiting the next moves of the government which a few days earlier had confronted them with military police=2E The Buenos Aires newspaper Clar=EDn published testimony to the brutal government repression: "Amongst the pickets was the legendary figure of Olga Arédez, the wife of Luis Arédez, the mayor of Libertador (a district in Jujuy province) before the 1976 military coup who was kidnapped and disappeared. "Olga Arédez recalls various similarities between the repression after the coup and that of 21 May. When her husband disappeared he had been taken to from his house in a van of the Ledesma mill, the firm which dominates the economic activity of the area and owns the land throughout the zone. Likewise it was the firm's vans which the military police used this time around to remove the detainees during confrontations with the villagers." Origin of the Conflict On 21 May a demonstration by the 4,000 workers sacked by the Ledesma sugar mill began by blocking Highway 34 demanding their jobs; during the afternoon the Military Police charged launching rubber bullets and tear gas grenades, respecting neither women nor children. When the combat began to flag in intensity and the road remained in the hands of the villagers who defended it with stones, the declarations of the Jujuy governor Carlos =46erraro became known, informing them that the repression had been ordered by his administration "in full accord with the national government" in particular with Interior Minister Carlos Corach. But by this time the toll of at least 80 wounded in the harsh confrontations was also known. Thus in a few hours the government, far from retaking the road, provoked the rest of the villagers who until then had kept their distance from the conflict, to erupt in support. So the unemployed and the Joint Union Committee were not left isolated in the road; as night fell the darkness was lit up with burning tyres, branches, logs, and whatever came to hand to show that things were getting serious, that the hunger was quickening. In this way, the Buenos Aires newspaper P=E1gina/12 commented: "The military police, some 450, were billeted in the neighbouring village of Paulina in sites provided by the Ledesma mill and the paper mill, owned by the Blaquier family. "Ledesma is the firm which contributed more than 4,000 people to the unemployment index of Libertador General San Mart=EDn - some 80 km from San Salvador de Jujuy - and the smoking chimneys of the sugar mill and the paper mill are the first landmarks to be spotted from Highway 34. The firm's interest in a rapid solution is to avoid this discontent spreading through the rest of the region, where discontent is common currency and would destroy the start of the approaching sugar harvest." With things this way, the Bishop of Jujuy Monse=F1or Marcelo Palentini shelved a government proposal, which likewise was virtually rejected by the demonstrators. The government only proposed 300 temporary jobs, food and clothes, conditional on the lifting of the road blockades, this new form of social protest against the consequences of prevailing neoliberal politics. In reality, this is very far from the demands for 5000 jobs, more than 300 pesos subsidy and social insurance for the unemployed - which in this city reach 45% of the economically active population. After the words of the Bishop Palentini had been heard, the Multisectorial placed the proposal for consideration by the mass assembly, which did not arouse the interest hoped for by the national and provincial authorities. Meanwhile the Multisectorial, led by the legendary "Perro" Santill=E1n, called for a general strike with mobilisation from the Government Offices to the local Legislature. In an AFP (Agence France Press) cable dated 23 May the contrasting positions can be seen: "The sacked mill workers met in spontaneous protest meetings expecting the arrival of some provincial or national authority, as per information from local radio and TV. Meanwhile, in Buenos Aires, President Carlos Menem once again termed the road blockades as a 'criminal act' which must 'be restrained, but not by repression itself, rather by maintaining order' and obeying the laws, as he stated in a press conference with German journalists today." =46or his part, the Bishop of Jujuy Marcelo Palentini registered a clear discrepancy with the evaluation of the national and provincial government in maintaining that: "whoever governs must foresee the consequences of all this". And with "all this" he brought in the "neoliberal" economic model, "which tends to forget that man must be the centre of our preocupations. The people are asking for nothing more than to work, to earn their bread with their daily effort, to work in dignity so that their children have access to health, to education. It's not enough to say that the children can go to soup kitchens. This is fine, but the people seek something more dignified to fill the stomach. And that is the problem of the mill workers, just as of the miners... these are dramatic situations." The Mills The Ledesma and La Esperanza mills, situated in Libertor General San Mart=EDn and San Pedro de Jujuy respectively, were for a long time the economic pillars of the province, so much so that during the 1960's Ledesma took on 15,000 workers for the sugar harvest and even provided a hospital for its staff. But all this is history; new technology and the lack of plans aimed at retraining labour created out of yesterday's bonanza the desolation of today=2E The desolation of today, naturally not for the Blaquier family, the Ledesma owners who possess 250,000 hectares devoted almost entirely to sugar cane. Neither for La Esperanza mill whose majority shareholding is in the hands of the Jorge family, and brings together 70,000 hectares on the periphery of San Pedro. Both benefitted from various national and provincial state subsidies. P=E1gina/12 tells us: "With the presumed intention of stimulating employment, some years ago the national State launched a plan to reduce labour costs, with greatest benefits for the companies furthest from the Federal Capital. Ledesma and La Esperanza had a reduction of 75% in social security costs. Moreover, Jujuy province exempted them from paying stamp duty, which markedly reduced the cost of frequent vehicle hirings, and for over a year they were also exempted from paying gross receipts on primary activities i.e. the production of cane, but not of its derivatives. "The savings, under these three headings combined, amounted to millions of dollars. But the hackneyed claim that unemployment falls as labour costs decrease was not fulfilled here, although it's fair to say that the State did not ask for anything in return for these subsidies. The money saved, in the best of these cases, was devoted to production technology and, a paradox of the model, this left more people unemployed. In Libertador the unemployment index fluctuates around 45% and in San Pedro 37%. "Ledesma, in what could be termed a serious or modern capitalist posture, reinvested this money in the production of sugar and paper and diversified to produce methylated spirit, also derived from sugar cane, citrus and juice. "La Esperanza mill, by contrast, only turned over a part of this money to purchase combine harvesters, but did not diversify or modernise the system of production. Moreover, it maintained a debt of millions to the province in the form of real-estate and irrigation taxes. The Jujuy unions suspect that the mill is in the process of decapitalisation. They base this on the links of the Jorge family, proprietors of La Esperanza, with the Figueroa Group, of Tucum=E1n, in connection with the decapitalisation of the Iguaz=FA Bank." =46inally, the surname Blaquier also appeared on 1 June this year in a note written by Horacio Verbitsky, entitled: "Se=F1or Yabran, the bridge between the military dictatorship and the Menem government", which reaffirms just what class of people the Blaquiers are: "A group of managers, among whom are Ricardo and Luis Gotelli, Franco Macri, Carlos Pedro Blaquier and Ricardo Zinn, financed the transfer to Buenos Aires of fifty officials from the Armed =46orces of Nicaragua, Guatemala, Honduras and El Salvador. According to testimony of various of them here they received training in torture and kidnapping." The author locates these events in 1979, the moment of splendor of the military dictatorship which left as its legacy 30,000 disappeared and economic and political ramifications which even now enjoy good health. Luis M. Casado Ledo --- from list marxism-general-AT-lists.village.virginia.edu ---
Display software: ArchTracker © Malgosia Askanas, 2000-2005