Date: Sun, 24 Aug 1997 15:08:13 -0600 (CST)
From: Edgar Abarca Rojano <sestrada-AT-fiscom.fcfm.buap.mx>
Subject: M-NEWS: S;Jornada,Marcos on Talking off Masks, Aug 23 (fwd)






---------- Forwarded message ----------
Date: Sat, 23 Aug 1997 16:44:25 -0500 (CDT)
From: Chiapas95 <owner-chiapas95-AT-mundo.eco.utexas.edu>
Subject: S;Jornada,Marcos on Talking off Masks, Aug 23

This posting has been forwarded to you as a service of
Accion Zapatista de Austin.

La Jornada 23 de agosto de 1997

Dificil, que ``la persona bajo el pasamonta~as'' pueda quitarselo, dice el
jefe rebelde

Afp, La Realidad, Chis., 22 de agosto =A4 El subcomandante Marcos ``esta muy
amarrado a la imagen que se hizo de el y de alguna manera tendra que morir''
para dar paso a la vida publica y politica de ``la persona que se encuentra
detras del pasamonta~as'', considero el jefe militar de la guerrilla
zapatista en entrevista con la agencia Afp.

Contrario a lo que ``dice el gobierno'', explico, la guerrilla zapatista no
se convertira en una fuerza politica legal con la fundacion del Frente
Zapatista de Liberacion Nacional (FZLN), considerado brazo politico del
EZLN, en septiembre proximo, porque no ``esta acabado el recurso de las
armas''.

En la primera entrevista que concede desde diciembre de 1996, Marcos dijo
que no hay se~ales positivas del gobierno para la reanudacion del dialogo de
San Andres (suspendido en septiembre del a~o pasado), ni para el
cumplimiento del acuerdo firmado en febrero de 1995 para llevar al Congreso
una reforma constitucional sobre autonomia, cultura y derechos indigenas.

El subcomandante indico que mil l11 indigenas saldran de las comunidades
zapatistas en septiembre y marcharan a la ciudad de Mexico para exigir que
se cumpla el acuerdo y provocar ``un nuevo estallido de la conciencia
nacional respecto del problema indigena''.

Se~alo que los zapatistas saldran para romper el cerco politico y militar
impuesto por el gobierno e ``interpelar directamente a la nacion y a los
poderes en la ciudad capital (de Mexico), para decirles aqui estamos. Para
que no sea necesario, otra vez, usar las armas, matar y morir, pues como
decimos nosotros: para que nos vuelvan a ver y escuchar''.

La llegada de miles de indigenas, pues a los zapatistas se sumaran otros de
distintas partes del pais, ``va a significar una nueva sacudida fuerte a la
conciencia del pais'' y el termometro para medir su impacto sera la presion
de la sociedad sobre el Ejecutivo y el Legislativo para que cumplan el
acuerdo, manifesto.

En diciembre pasado, la legislativa Comision de Concordia y Pacificacion
elaboro un anteproyecto de reforma sobre el tema indigena, que recibio el
apoyo de los zapatistas, pero que fue enmendado por el gobierno y,
posteriormente, rechazado por los rebeldes porque excluia la autonomia.

Los acuerdos de San Andres no se renegociaran

Marcos dijo que ``de ninguna manera aceptamos renegociar el acuerdo'', que
parece ser la intencion del gobierno. Su presentacion al Congreso es
condicion indiscutible para la reanudacion del Dialogo de San Andres,
interrumpido en septiembre de 1966, cuando los zapatistas acusaron a las
autoridades de no tener voluntad para negociar realmente.

El jefe supremo de los zapatistas apunto que el presidentede la Republica,
Ernesto Zedillo, puede reconsiderar su posicion y aceptar el texto, a lo que
podria ayudar la presion de la sociedad, como lo hizo el pasado 6 de julio
cuando se llevaron a cabo elecciones en Mexico que mostraron la rebelion del
pueblo contra el oficial Partido Revolucionario Institucional (PRI).

Asimismo, resalto que no confia en los partidos de oposicion, que en su
conjunto arrebataron la mayoria absoluta al PRI, porque existe el riesgo de
que no concreten un verdadero cambio y la apertura termine en una
simulacion, un cambio de nombres y no cuestiones profundas, como la reforma
del modelo economico.

Sobre la fundacion del FZLN, cuya creacion es de su inspiracion, Marcos
sostuvo que sera una organizacion distinta al EZLN, ``autonoma e
independiente, con su camino propio'' y que no debe tener ninguna relacion
organica con la guerrilla zapatista.

El lider rebelde estimo que la subordinacion del Frente al EZLN puede ser
``un lastre'' para el naciente FZLN, y que la ``unica influencia o herencia
debe ser que no se convierte en partido politico y que no entre al juego
electoral, sino que se mantenga tratando de organizar a la sociedad para la
relacion con el gobierno''.

El subcomandante Marcos indico que ``el principal obstaculo para que el EZLN
se convierta en una fuerza politica es el gobierno'', que ``no nos quiere
haciendo politica legal y civil fuera de las monta~as, nos prefiere aqui
escondidos, con los soldados encima''.

El cuartel general de los zapatistas, que se replegaron a ``sus posiciones
de monta~a'', en enero pasado, se encuentra cerca de La Realidad, una
poblacion de indigenas tzeltales, localizada en la selva Lacandona, mil 200
kilometros al sureste de la capital mexicana.


--
To unsubscribe from this list send a message containing the words
unsubscribe chiapas95 to majordomo-AT-eco.utexas.edu.  Previous messages are
available from http://www.eco.utexas.edu or gopher://eco.utexas.edu.