Date: Wed, 17 Dec 1997 09:47:38 -0600 (CST)
Subject: M-NEWS: (Fwd) Alto a la ayuda militar estadounidense (fwd)




---------- Forwarded message ----------
Date: Mon, 15 Dec 1997 11:12:48 +0000
From: NUEVO AMANECER PRESS <amanecer-AT-aa.net>
Subject: (Fwd) Alto a la ayuda militar estadounidense

------- Forwarded Message Follows -------
Date:          Mon, 15 Dec 1997 07:41:26 -0800 (PST)
From:          Mary Ann Tenuto <cezmat-AT-igc.apc.org>
Subject:       Alto a la ayuda militar estadounidense

A LA SOCIEDAD CIVIL INTERNACIONAL

PROTESTA CONTRA LA AYUDA MILITAR EEUU

San Francisco, California
10 Diciembre, 1997

"Protestamos la ayuda militar siendo mandado a Me'xico mientras 
el gobierno mexicano persigue una guerra de baja intensidad 
contra las comunidades indigenas en Chiapas, Guerrero and 
Oaxaca", dijo la declaracion del Comite' Emiliano Zapata en una 
protesta para el Di'a Internacional de los Derechos Humanos.  

La manifestacion empezo' a las once de la man~ana enfrente del
edificio federal de San Francisco.  Representantes de una 
coalicion amplia denunciaron la poli'tica estadounidense hacia 
Me'xico y entonces los doscientos manifestantes empezaron una 
marcha de diez cuadras al consulado mexicano.  Un ti'tere gigante  
vestido como una mujer indigena dirijio' la marcha, seguido por 
algunos manifestantes llevando mazorcas de carto'n encima de 
palos.  Otros llevaron helico'pteros de carto'n encima de palos.  

Cuando los manifestantes llegaron al consulado, Arte y 
Revolucio'n presento' un teatro de las calles representando la 
"guerra de baja intensidad"  y el asesinato del pueblo indi'gena por 
los helico'pteros y las armas donados por el gobierno de los 
estados unidas y/o comprados con la ayuda militar 
estadounidense.  Los helico'pteros mataron los hombres y las 
mujeres del maiz.

Una integrante del Comite' Emiliano Zapata leyo' una lista de los 
muertos, heridos y desplazados por la guerra sucia en Chiapas 
mientras los manifestantes estaban cayendo en la acera enfrente 
el consulado.  Arte y Revolucio'n presento' una danza arriba de los 
cuerpos. 

Representantes de los varios grupos hablaron de la coneccio'n 
entre la poli'tica del gobierno estadounidense hacia Me'xico y la 
poli'tica  estadounidense hacia inmigrantes en los estados unidos.

Auspiciados del evento fueron el Comite' Emiliano Zapata, Arte y 
Revolucio'n, Accio'n por La Paz, California,   El Centro por los 
Derechos Indi'genas Sur y Mesoamericano Indio (SAIIC) y el Grupo 
de Accio'n Oveja Negras.  Veinte otros grupos apoyaron la marcha 
y manifestacio'n y mandaron sus representantes al evento.

 

_________________________________________________________________
NUEVO AMANECER PRESS - N.A.P. 
Nuevo Amanecer Press 
Organizacio'n de NO lucro dedicada a la difusio'n y al
apoyo del trabajo en defensa de los Derechos Humanos.
Director General: Roger Maldonado-Mexico
Asistente a Direc.: Susana Saravia Ugarte
Director Espan~a: Darrin Wood
                   
                    amanecer-AT-aa.net