Date: Wed, 3 Dec 1997 02:52:55 -0600 (CST)
Subject: M-NEWS: (Fwd) General de ejercito denuncia a Pinochet (fwd)




---------- Forwarded message ----------
Date: Tue, 2 Dec 1997 16:08:57 +0000
From: NUEVO AMANECER PRESS <amanecer-AT-aa.net>
Subject: (Fwd) General de ejercito denuncia a Pinochet

------- Forwarded Message Follows -------
Date:          Tue, 02 Dec 1997 17:13:04 -0500
From:          Presos Politicos de Chile <presos-AT-letelier.com>
Subject:       General de ejercito denuncia a Pinochet


=09General Joaqu=EDn Lagos Osorio Acusa al General Pinochet
=09       de Ordenado el Asesinato de 53 Personas

El proceso por genocidio contra Augusto Pinochet y sus colaboradores
durante la dictadura chilena, que instruye el juez de la Audiencia Nacional
Manuel Garc=EDa Castell=F3n, cuenta desde esta semana con la primera
declaraci=F3n de un general retirado que testifica contra el ex dictador. El
general de brigada Joaqu=EDn Lagos Osorio, antiguo jefe de la zona de
Antofagasta, acusa directamente al general Pinochet y a su subordinado
general Sergio Arellano de ordenar el asesinato de 53 civiles sin juicio
previo que estaban detenidos en la zona de jurisdicci=F3n del general
denunciante.

Lagos efectu=F3 esta declaraci=F3n jurada ante el primer Juzgado del Crimen de
Antofagasta el 2 de julio de 1986, y ha autorizado que dicho documento se
incorpore al proceso que instruye el juez de la Audiencia Nacional. El
militar retirado se halla en un precario estado de salud que le impide
viajar a Espa=F1a para declarar en persona.

El testimonio del general se refiere a los 53 asesinatos cometidos en tres
lugares que a la fecha del golpe de militar del 11 de septiembre de 1973
estaban bajo la jurisdicci=F3n de Lagos: Copiap=F3, Calama y Antofagasta, al
norte de Chile.

El general expresa su disposici=F3n =ABa colaborar en todo aquello que me sea
posible con la investigaci=F3n judicial que se lleva adelante con miras a que
se establezca la verdad y se precisen sin sombra de duda las
responsabilidades de cada cual. Los hechos investigados son de una gravedad
tal que comprendo y comparto la necesidad de los familiares de las personas
fallecidas de exigir que se haga justicia=BB.

Al firma el declarante que el 18 de octubre de 1973 el general Sergio
Arellano Stark lleg=F3 en helic=F3ptero con la misi=F3n confiada por Augusto
Pinochet de unificar los criterios en los procesos que en ese momento se
tramitaban ante los tribunales militares a lo largo de todo el pa=EDs.
Arellano llegaba de Copiap=F3, donde la noche anterior aquél hab=EDa ordenado
asesinar a 13 civiles, hecho que silencia al general Lagos.

En invierno de 1973, el general Arellano era considerado =ABel hombre=BB del
golpe militar por los que conspiraban en el Ejército, Fuerza Aérea y Marina
contra el Gobierno de Salvador Allende, a pesar de que pr=E1cticamente no
ten=EDa mando de una gran tropa=BB, seg=FAn escribe en su libro, Los zarpazos del
puma por Patricia Verdugo, premio nacional de periodismo de Chile.

=ABLa noche del 18 de octubre de 1973=BB, declara el general Lagos, =ABla
comitiva del general Arellano hab=EDa sacado del lugar de detenci=F3n a 14
detenidos que estaban en proceso, los hab=EDan llevado a la Quebrada El Way y
los hab=EDan muerto a todos con r=E1fagas de metralletas y fusiles de
repetici=F3n. Los cuerpos estaban despedazados, con m=E1s o menos 40 tiros cada
uno, y en estos momentos as=ED permanec=EDan, al sol y a la vista de todos
cuantos pasaban por ah=ED=BB.

=ABAl o=EDr de esta horrible masacre, quedé estupefacto y sent=ED una enorme
indignaci=F3n por estos cr=EDmenes perpetrados a mis espaldas, en un lugar de
mi jurisdicci=F3n... Todo se hab=EDa perpetrado a mis espaldas, que no hab=EDa
citado a consejo de guerra, ni menos firmado sentencia alguna=BB, prosigue el
testigo. En una reuni=F3n celebrada el mismo d=EDa con los comandantes de
unidades de la guarnici=F3n de Antofagasta, el general Lagos anunci=F3 que
dejar=EDa su puesto a disposici=F3n de Pinochet, que regresaba de Iquique a
Santiago.

El general Lagos recrimin=F3 con dureza lo ocurrido al general Arellano: =ABLo
hecho constitu=EDa un crimen tan monstruoso como cobarde, pues se hab=EDa dado
brutal muerte a gente indefensa sin que mediara sentencia alguna del juez
militar=BB, y le advirti=F3 que todo el mundo tendr=EDa conocimiento de ello. En
este punto el general Arellano sac=F3 su as de la manga: =ABUna comunicaci=F3n
del comandante en jefe del Ejército que lo nombraba oficial delegado para
revisar y acelerar los procesos=BB. En otras palabras, Arellano actu=F3 por
orden expresa y directa de Pinochet.

Lagos pudo hablar con el propio Pinochet en una escala que éste hizo en el
aeropuerto de Antofagasta. El jefe supremo se limit=F3 a ordenar a su
interlocutor que tratara =ABde superar ante la opini=F3n p=FAblica la grave
situaci=F3n=BB. D=EDas m=E1s tarde, el general Lagos recib=EDa la orden de Pinochet
de eliminar de la relaci=F3n de los ejecutados toda referencia a la autor=EDa
de las muertes por parte del general Arellano en condici=F3n de delegado del
comandante en jefe y en misi=F3n ordenada por éste.



Atentamente saluda a usted,

Red de Familiares y Amigos de los Presos Pol=EDticos de Chile
El=EDas Letelier, Coordinador
http://www.letelier.com/presos.htm
presos-AT-letelier.com

C.P. 22009
Ottawa, Ontario
K1V 0W2 Canad=E1

Teléfono (613)731-2421
Fax (613)731-5655

       --------------------------------------------------------------

                    Organizaci=F3n de Defenza Popular (ODEP)
                       http://www.letelier.com/odep.html
                                 odep-AT-reuna.cl
                           Catedral 1029 suite 508
                              Santiago de Chile

                          Teléfono/Fax: (562)695-2013



_________________________________________________________________
NUEVO AMANECER PRESS - N.A.P.
Nuevo Amanecer Press
Organizacio'n de NO lucro dedicada a la difusio'n y al
apoyo del trabajo en defensa de los Derechos Humanos.
Director General: Roger Maldonado-Mexico
Asistente a Direc.: Susana Saravia Ugarte
Director Espan~a: Darrin Wood

                    amanecer-AT-aa.net