Date: Fri, 12 Apr 1996 09:24:00 -0400 (EDT) Subject: Holy ... who/what? LR: " Holy Mackerel! <snip> Jukka: Holy Spinoza! Who is Mackarel? Jerry: Mackerel are a species of fish commonly available off the Eastern seaboard of North America. Judging by Jukka's question, those "near" the Northeastern end of the North Atlantic are unfamiliar with the fish or the saying. I do not know the genesis of the adjective "holy" for mackerel. Mackerel taste very "fishy" and are a traditional meal for working class Christians in N.A. on Fridays (perhaps that is the genesis of the "holy").I prefer flounder (sometimes also called flatfish) or swordfish, but can't afford swordfish -- holy or otherwise. I've been told that Japanese buyers off Montauk Point (on Long Island) regularly pay $25,000 or more to fishermen (sic) for a single sword and then ship the fish by air to Japan! Jukka and Adam might be familiar with the over-fishing of herring. In New England, there is a "overfishing" of lobsters (a crustacean, not a fish) causing the price of lobster (cook stuffed and baked and dip in melted butter) to increase dramatically. BTW, why is Spinoza "holy"? --- from list marxism2-AT-lists.village.virginia.edu ---
Display software: ArchTracker © Malgosia Askanas, 2000-2005