File spoon-archives/nietzsche.archive/nietzsche_1998/nietzsche.9809, message 100


Date: Tue, 29 Sep 98 12:22 CST
Subject: Re: for those who can read french


Nietzsche is using figurative language to emphasize the universality of bad
conscience in contrast to actual or discernible "bad" behavior.  There is
also a playful nuance suggesting one might well prefer a bad reputation.
					I.
 
>please, i want a comment ,on this :
>"" on arrive plus facilement au bout de sa mauvaise conscience ,que de sa
>mauvaise
>reputation"" Nietzsche (le gai savoir)=(the gay science)
>sorry, but i don't have the book in english..
>an experience shows me the opposit.
 
 
>
>
>
>
>***  Joseph Dagher '98  ***  Jiuseppe-AT-cyberia.net.lb  ***************
>** 06/627226    *   http://www.balamand.edu.lb/  **
>** University Of Balamand(071) Tripoli - Lebanon P.O. Box 100 **
>******  Life is what happens to you while you're busy making other
>plans."John Lennon" *******
>
>
>
>	--- from list nietzsche-AT-lists.village.virginia.edu ---
>


	--- from list nietzsche-AT-lists.village.virginia.edu ---


   

Driftline Main Page

 

Display software: ArchTracker © Malgosia Askanas, 2000-2005