Date: 	Sun, 14 Jul 1996 08:56:20 -1000
From: Gabrielle Welford <welford-AT-hawaii.edu>
Subject: Re: french and language nationalists hicks


HHey Richard, don't be dumb.  Did I say it was hawaiian?  And what do you
mean by hawaiian pidgin grunting?  hawaiian pidgin is a creole.  gab.

On Fri, 12 Jul 1996, Richard Salvador wrote:

> 
> Hey this shit ain't no hawaiian, not even close to hawaiian pigeon
> grunting we have here in the islands.  try creole pigeon of some such.
> 
> Richard
> University of Hawai'i at Manoa
> 



     --- from list postcolonial-AT-lists.village.virginia.edu ---