Date: Wed, 16 Apr 1997 16:15:28 -0600 From: chayden-AT-nwu.edu (Christopher Hayden) Subject: Re: Meaning of Swahili (?) word? >Greetings, All! > >Can anyone tell me the meaning of the word "Harambe"? It's the title of the >final chapter of Ngugi wa Thiong'o's --A Grain of Wheat--. I ought to know >this--it's a word that, like Uhuru, has passed into a broader "Third >World" and >nationalist usage outside Africa. > >Thanks for your help, > >Josna > Harambee was the slogan coined by Jomo Kenyatta (Kenya's first independant president) that means 'self-help' or 'pull-together' in Kiswahili. In the postcolonial era harambee schools consisted (maybe still consist) of non-governmental community efforts to provide educational opportunities that otherwise did not exist. Individuals as well as public institutions (schools, charities, local political cells of KANU, etc.) also sponsor harambee events at which people join together to donate money in support of a person or a project. Remind us who haven't looked at the novel in a while what Ngugi's take is on these Harambee events. If I remember correctly, in Petals of Blood, he is sharply critical of these mass-propaganda campaigns for the ruling party, which patronize the citizens of the country by telling and exhorting them to pull themselves up as the politicians pocket the proceeds and extirpate political oppostion. Chris --- from list postcolonial-AT-lists.village.virginia.edu ---
Display software: ArchTracker © Malgosia Askanas, 2000-2005