File spoon-archives/postcolonial.archive/postcolonial_2002/postcolonial.0205, message 12


Date: Fri, 3 May 2002 00:34:18 -0700 (PDT)
From: chemicalis <chemicalis-AT-yahoo.com>
Subject: Re: ism solidarity-- Where am I-one thought at last


why are you full of hate?

--- eldorra mitchell <manynotone-AT-yahoo.co.in> wrote:
> Dear Paul, you ask where I am from; well I am a
> homosexual. Is where I am from. I am a pragmatist.
> Ifirst met D&G when I was studying philosophy in
> college over in ENgland. Then I became a homo. So I
> stopped reading them. Then last year I became a
> heterosexual and have since married. I live in a
> college dorm and study to do my doct. I was in
> France
> and read French and did some work there at the nice
> college that Prof. Deleuze taught from. I met some
> nice people from the Deleuzian world, and some more
> nice ones from the Guattarian place, but it is nice
> and very schizophrenic. So I am a homosexual in the
> past of my was. I am  Indian and so to become is
> nothing but a day by day experience. Here in India
> Deleuze is everyday. Not so shocking as for you
> homosexuals of the west. I also Hate Arab tryants
> and
> despise the herd and mob who support them; I feel
> very
> sad about those Palestinians and that is why I sent
> some emails of them to your list. I am not white and
> so i feel little toward the arab people who seem to
> me
> to like being slaves and so they got what they
> deserve. I think that Iranian people are much braver
> as are the Africans. But arabs are mostly beneath my
> contempt, whereas the Palestinians seem to be
> Superior
> beings even like Nietzsche's idea of 'ubermensch.' 
>  One last thought:as for the guy who sent all of
> those
> translations and was bothering well: I read his
> translations and they were hasty and not too
> special.
> I willsay this: he can translate but so can almost
> anyone with an education from Europe. He seems to be
> 
> a boring writer apart from translating; I read some
> of
> his articles (my girlfriend was sending them to me
> from New York where she was doing a degree in
> languages and translations at New York University;
> she
> speaks 4 languages and can write fluently in them
> all;
> she was a translator for Semiotexte Foregin Agents
> some years before)and I found them stuffy and
> stilted
> but maybe some people enjoy reading that sort of
> thing. As for me I would be embarrassed writing that
> and then printing it! He cannot write except to say
> what he is going to write about and then never gets
> there!! How boring!\! Pure essay effort! A B+ in my
> college!! As for that translator claiming he is no
> one
> well he is a quoter and quotes Deleuze a lot to buoy
> up his own position. SO whatever as my niece Shauna
> would say, whatever. I think that most of these
> Americans are a bit mental and do not even read that
> much or they read the fashions. In any event, he is
> nice person so don't be so hard on him . As for the
> list well he seems, as you say, to say nothing and
> then think that this makes him a sort of insider to
> a
> meeting of Deleuze. hhahahahaha what a character!\
> Apoor guy like that he does not even get paid or
> recognized for his silly translations and
> summaries!!
> May Kali whack his ass!! and he wakes Up! Please
> enjoy
> the enclosed quotes from Jacques Derrida. 
> Yours Elm.
> 
>  --- Paul Murphy <clitophon-AT-yahoo.com> wrote: >
> thanks
> for that eldorra (where do you come from?),
> >______________________________________
>  linstar dun Jacques Derrida (1), ils pensent que
> les
> civilisations du Judasme et de l'Islam auraient
> beaucoup  perdre s'ils ne
> renouaient pas  nouveau le dialogue pour vhiculer,
> au miroir de leurs
> sources et de leur hritage andalou communs, le
> message d'un espoir de
> retrouvailles dans l'avenir, en Isral-Palestine.
> 
> (1) Jacques Derrida et Elisabeth Rudinesco, De quoi
> demainS, Galile-Fayard,
> 2001.
> __________
> As for me I never translate I abandon. When I need
> to
> translate into my lingo I do it and dont say so.
> Bye.
> 
>
________________________________________________________________________
> For live cricket scores download  Yahoo! Score
> Tracker
>  at: http://in.sports.yahoo.com/cricket/tracker.html
> 
> 
>      --- from list
> postcolonial-AT-lists.village.virginia.edu ---


__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Yahoo! Health - your guide to health and wellness
http://health.yahoo.com


     --- from list postcolonial-AT-lists.village.virginia.edu ---

   

Driftline Main Page

 

Display software: ArchTracker © Malgosia Askanas, 2000-2005